No dia 22 de janeiro, acontece o maior e mais importante feriado da China, o Ano-Novo Lunar, também conhecido como Ano-Novo Chinês ou Festival da Primavera.

Segundo o China Daily, o feriado oficial é de sete dias, mas é comum que as celebrações ultrapassem a data e durem até três semanas. É como se fossem férias coletivas para todo o país.

Diferentemente do calendário gregoriano, utilizado no Ocidente (e por isso no Brasil), a China é guiada pelo calendário lunar, que faz a contagem baseado nas 12 fases da Lua. A grande tradição dessa festa é que as pessoas costumam transitar pelo país para aproveitar as férias com os familiares que estão em outras cidades ou estados.

Além da China, outros países seguem o calendário lunar e comemoram a virada no dia 22. Cerca de 1,5 bilhão de pessoas espalhadas por Vietnã, Coreia do Sul, Filipinas e Japão também devem celebrar a chegada de 2023 na data.

Impacto na economia nacional e global

O deslocamento de pessoas para esse feriado é considerado a maior migração anual do mundo e recebe um nome especial: Chunyun. Segundo o Ministério do Transporte, espera-se mais de dois bilhões de viagens pela China durante todo o período de festas. O dobro de viajantes, comparado ao mesmo período do ano passado, deve deixar o local onde mora para aproveitar a data em outros pontos do país, movimentando a economia local.

Esta data costuma “parar” a China para que todos possam comemorar. Fábricas, lojas e serviços paralisam as atividades durante uma semana, impactando não só o consumo local, como também mundial, uma vez que a China é a nação que mais exporta para os outros países. Estes, conhecendo a tradição e em respeito ao feriado, preparam-se e antecipam as demandas de importação de insumos e produtos.

O Brasil tem a China como maior parceiro comercial. Só no terceiro trimestre de 2022, o país importou US$ 17,5 bilhões em produtos e insumos chineses, representando 23,1% do valor das compras no período. Entre os produtos estão processadores e controladores, placas solares, peças para smartphones, conversores elétricos e herbicidas, segundo o “Boletim da balança comercial brasileira”, da Secretaria de Comércio Exterior, do Ministério da Fazenda.

Apesar do histórico de desabastecimento e atraso de entregas, o governo chinês afirmou estar pronto para garantir o fornecimento de produtos e serviços essenciais para o mercado interno, já que lojistas e mercados estocaram até 30% a mais de produtos, segundo Sheng Qiuping, vice-ministro do Comércio, que se pronunciou sobre a dinâmica de importações e exportações.

A Bolsa de Xangai é a quarta maior do mundo, e a de Hong Kong, a quinta. Ou seja, o volume de negociações é alto, mas costuma cair três dias antes do feriado, cenário que já foi observado este ano. As ações da China mostraram volume reduzido de negociação desde o dia 18, uma vez que muitos trabalhadores já viajaram para comemorar o Ano-Novo Lunar.

Preocupação com a covid- 19

Esta é a primeira Festa da Primavera após meses de lockdown extremo, alternativa utilizada pela política chinesa chamada de “Covid zero”, que tinha como objetivo conter as altas de casos de covid-19 no país.

Os chineses protestaram ativamente pela flexibilização das restrições e conseguiram o fim do lockdown no último mês, mas o governo se preocupa agora com o possível aumento da transmissão da doença, já que muitas pessoas viajarão nos próximos dias.

O país se mostra especialmente preocupado com essa movimentação no período de feriado e férias (muitos trabalhadores tiram seus dias de descanso neste período, para prolongar o tempo de festa). A migração para cidades menores e rurais pode sobrecarregar os hospitais e UTIs, que não dispõem de grande capacidade de atendimento. Essas regiões são habitadas principalmente por idosos, que devem receber visitas e, se contaminados, podem sofrer mais com a doença.

As autoridades afirmaram que irão reforçar os serviços médicos de base, abrir clínicas e tomar as medidas necessárias para pacientes de alto risco.  

Conheça mais sobre o calendário lunar e a tradicional celebração

As celebrações pelo calendário lunar acontecem no 23º dia do último mês lunar e podem durar até o 15º dia do primeiro mês do novo ano. Portanto, a data nem sempre é a mesma, porém sempre ocorre entre 20 de janeiro e 20 de fevereiro.

O ano de 2023, para os chineses, é o ano do coelho. Segundo eles, esse animal simboliza sorte e as pessoas nascidas nesse ano são calmas, sentimentais, acolhedoras, agradáveis, responsáveis e bem-sucedidas no trabalho.

Na tradição milenar chinesa, em ciclos de 12 anos, os animais do horóscopo chinês são homenageados representando o ano, nesta ordem:

1- Rato

2- Boi

3- Tigre

4- Coelho

5- Dragão

6- Serpente

7- Cavalo

8- Carneiro

9- Macaco

10- Galo

11- Cão

12- Javali

Entre as tradições da comemoração está a decoração das casas e das ruas com luzes. Na véspera da virada do ano, as pessoas costumam comprar artigos relacionados ao animal que representará o ano que chega. Anualmente, o governo também escolhe uma mascote para representar o ano. Desta vez, o escolhido foi um coelho branco chamado Tu Yuanyuan.

Já no primeiro dia do ano, pela tradição, há danças em que os participantes se fantasiam e reproduzem coreografias que representam o dragão e o leão. Habitualmente, os chineses passam esse feriado em família e, muitas vezes, essa é a única ocasião que reúne todos em casa.